La rédaction

Gessica Franco Carlevero Directrice éditoriale. Marseille

Andrea Giacobino Directeur technique. Berlin

Carlotta Galimberti Rédactrice. Aix en Provence

*

Francesca Vinciguerra Rédactrice. Toulouse

Laura Zorloni Traductrice

Sophie Maglia (Scripteo) Correctrice. Marseille

Les collaborateurs

Mari AccardiEmma Ayasse, Monica Battisti, Antonino Bondì, Ombretta Brondino, Alexia Caizzi, Sandro Campani, Cinzia Dezi, Valentina Di Cesare, Alessandro Fabi, Daniela Faraill, Raffaella Forzati, Gabriele Gallina, Ilaria GaspariSilvia Ionna, Chiara Lagani, Francesco Lallo, Angelica LemboChiara Licata, Letizia Lipari, Lucrezia Lombardo, Valentina Maini, Laura Majocchi, Massimo MarinoMiranda MartinoStefania Meneghella, Anna Mistrorigo, Roberto Moliterni, Murielle Hervé-Morier, Laura Paoletti, Désirée Perini, Martina Petrucci, Anna Quartaro, Marta Somazzi, Roberta Taverna, Serena Terranova, Fabiola Viani, Laura Zorloni

Les illustrateurs

Mari Accardi, Ceylan Aran, Davide Arminio, Maddalena Carrai, Monica Carelli, Tetsuij Endo, Amedeo Macaluso, Valentina Maini, Chiara Mantello, Andy McFly, Josip Miskovic, Raffaella Morgan, Filomena OppidoAlice Piaggio, Pia Taccone, Resli Tale, Lucilla Tubaro, Guido Volpi

Les traducteurs

Emma Ayasse, Paolo Bellomo, Alexia Caizzi, Florence Courriol, Daniela Faraill, Murielle Hervé-Morier, Anna Mistrorigo, Chantal Moiroud, Silvia Nugara, Claudio Panella, Laura Paoletti, Cécile Raulet, Marta Somazzi, Francesca Vinciguerra, Laura Zorloni

Les acteurs

Alessandro Anglani, Paola Bigatto, Cinzia Dezi, Matteo GirardiValentina Iuvara, Camilla LopezRoberto Magnani, Francesca Mazza, Filomena OppidoDebora Pradarelli, Ariela Stingi, Giulia Urti